Theo Ban tổ chức “Xin chào! Saitama” (Văn phòng: 4-11-26 Uchiya, Minami-ku, Thành phố Saitama, Tỉnh Saitama, Đại diện: Ông Võ Công Tánh), Lễ hội Việt Nam “Xin chào! Saitama” lần thứ nhất được tổ chức từ ngày 1/9/2023 (Thứ sáu) đến ngày 3/9/2023 (Chủ nhật), tại quảng trường Keyaki Hiroba của Saitama (10 Shintoshin, Chuo-ku, Thành phố Saitama, Tỉnh Saitama).

Tụ họp các nghệ sĩ tài hoa của cuộc thi hát của đài NHK!

3 ngày với nhiều sắc màu đặc trưng của Việt nam như các món ăn đa dạng , lễ hội “Đá Cầu”

Các nghệ sĩ hào hoa “đẳng cấp Kohaku Uta Gassen” sẽ tụ tập!

3 ngày ngập tràn sắc màu Việt Nam như giải thể thao dân tộc “Đá cầu”, thực đơn món ăn đa dạng…

Năm 2023 sẽ đánh dấu kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản – Việt Nam. Trong năm kỷ niệm này, bên cạnh việc nhìn lại mối quan hệ Nhật – Việt, chúng tôi sẽ tổ chức Lễ hội Việt Nam “Xin chào! Saitama” lần đầu tiên tại Saitama với mục đích tạo ra một sự kiện phù hợp để thắt chặt và mở rộng hơn nữa mối quan hệ giữa cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống tại Nhật Bản và cư dân tỉnh Saitama.

Trong suốt 3 ngày này, ngoài 40 gian hàng ăn uống và gian hàng bán đồ được bố trí là nơi bạn có thể thưởng thức các hương vị ẩm thực đặc sắc như bánh mì và phở, còn có các hoạt động như trải nghiệm làm đèn lồng hình ngôi sao và các trò chơi như Đá Cầu cũng sẽ được tổ chức.

Trên sân khấu, các nghệ sĩ sẽ trình diễn những nghệ thuật truyền thống dân tộc như “Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ”- đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể thế giới, hát “Chầu Văn” trong 3 ngày tràn nhập sắc màu đặc trưng của Việt nam.

Điểm nổi bật của sự kiện là “Buổi hòa nhạc Saitama”, nơi tụ hội các nghệ sĩ tên tuổi lớn của địa phương trong chương trình Kouhaku Uta Gassen.

Nữ ca sĩ Hồng Nhung, một trong 4 người được gọi là DIVA của Việt Nam, và ca sĩ hàng đầu Quang Dũng cũng sẽ đến Nhật Bản và trình diễn giọng ca của mình.

Lễ hội Việt Nam “Xin chào! Saitama” được tổ chức như một dự án được chứng nhận kỷ niệm 50 năm lấy chủ đề “Kỷ niệm 50 năm-Cầu nối tới một tương lai thịnh vượng”. Xây dựng một trang mới cho quan hệ Việt nam-Nhật bản.  Hãy tham gia tận hưởng lễ hội này để trải nghiệm văn hóa Việt Nam một cách thực tế và gần gũi hơn.

Nữ ca sĩ Hồng Nhung, người được mệnh danh là DIVA, và ca sĩ hàng đầu Quang Dũng xuất hiện trong “Buổi hòa nhạc Saitama”

Tổng cộng có 6 nghệ sĩ lớn sẽ tập trung tại “Hòa nhạc Saitama”, tâm điểm của lễ hội! Sự kiện kéo dài 3 ngày sẽ sôi động với buổi hòa nhạc tổng hợp của Nữ ca sĩ Hồng Nhung, người được mệnh danh là DIVA, ca sĩ Quang Dũng, một ca sĩ hàng đầu, và các nghệ sĩ Nhật Bản.

[Nghệ sĩ biểu diễn]

• Hồng Nhung

Một nhân vật hàng đầu của âm nhạc hiện đại Việt Nam đã hoạt động từ đầu những năm 90. Một trong bốn Diva của Việt Nam. Cô được biết đến là ca sĩ chuyên hát các ca khúc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, được nhiều người yêu thích nhờ chất giọng trong trẻo và giàu biểu cảm.

• Quang Dũng

Một ca sĩ hàng đầu được giới trẻ Việt Nam yêu thích. Ngoài nhạc nhẹ và nhạc trữ tình, anh còn hát nhạc kháng chiến và các ca khúc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, đạt nhiều giải thưởng. Giọng hát trầm ấm của anh đi sâu vào lòng người và mê hoặc người nghe.

• KURROCK

Ban nhạc rock đầu tiên của Việt Nam có trụ sở tại Tokyo và hoạt động tại Nhật Bản. Các thành viên người Việt (KJO, TroK, Sang) và các thành viên người Nhật (Daisuke, Remi) tạo nên âm hưởng độc đáo kết hợp đặc trưng của cả hai quốc gia.

Tái hiện hương vị chính gốc,  26 gian hàng ẩm thực với đa dạng món ăn Việt Nam!

Có 26 gian hàng ăn uống, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn truyền thống của Việt Nam như chả giò, gỏi cuốn, bánh xèo, bánh mì, phở, bún bò Huế và các món tráng miệng truyền thống như chè và sinh tố. Hãy thưởng thức hương vị đặc trưng của chính tay các nhà hàng Việt Nam ở tỉnh Saitama và các vùng lân cận.

Giải đấu “Đá cầu” cũng được tổ chức! Xem cận cảnh cuộc cạnh tranh quyết liệt

Môn thể thao Việt Nam “Đá cầu” là một cuộc thi đá cầu lông có nguồn gốc từ Trung Quốc. Vào ngày diễn ra Lễ hội Việt Nam, chúng tôi sẽ tổ chức “Giải vô địch Đá cầu Nhật – Việt tại Saitama” như một sự kiện giao lưu thể thao.

Nghệ thuật biểu diễn truyền thống, hội thảo, bán sản phẩm và nhiều nội dung! Địa điểm sẽ mang đậm bản sắc Việt Nam

　Trong suốt sự kiện, địa điểm sẽ mang đậm bản sắc Việt Nam. “Tết Trung thu” được tái hiện bằng những chiếc đèn lồng rực rỡ sắc màu với chủ đề “‘Tết Trung thu Việt Nam’ xuất hiện ở Saitama ”. Bạn có thể cảm nhận thành phố Việt Nam thực sự. Thử tiếp xúc với văn hóa Việt Nam thông qua biểu diễn nghệ thuật truyền thống Việt Nam trên sân khấu, gian hàng trải nghiệm văn hóa và gian hàng công ty Nhật-Việt thì thế nào?

• Chủ đề của địa điểm là “Tết Trung thu”, với những chiếc đèn lồng đầy màu sắc

Tết Trung thu là đêm thứ 15 ở Nhật Bản. Đây cũng là một ngày để thưởng thức đêm trăng ở Việt Nam, và là một phong tục truyền thống để ngắm trăng và tạ ơn một vụ mùa bội thu. Nó được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 âm lịch (từ tháng 9 đến tháng 10 theo âm lịch). Lễ hội Việt Nam lần này sẽ lấy chủ đề là Tết Trung thu, tái hiện thành phố Hà Nội vào dịp Tết Trung thu bằng những chiếc đèn lồng đầy màu sắc.

• Nhiều hội thảo khác nhau mà phụ huynh và trẻ em cũng có thể tham gia

Vào ngày diễn ra lễ hội, chúng tôi cũng tổ chức nhiều buổi hoạt động mà phụ huynh và trẻ em có thể tham gia. Bạn có thể tận hưởng làm đèn lồng hình ngôi sao và làm đám rước đèn. Ngoài ra, giống với Tết Trung thu, sẽ có các hoạt động ăn bánh Trung thu, cúng mâm quả, bán bánh Trung thu và tặng quà cho trẻ em.

• Tiếp xúc văn hóa qua nghệ thuật biểu diễn truyền thống Việt Nam

Trên sân khấu, bài dân ca “Chầu Văn” được hát trong sự kiện tín ngưỡng truyền thống Việt Nam “Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam Phủ” được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể thế giới, sẽ được trình diễn, bên cạnh đó cũng là tiết mục trình diễn nhạc cụ gõ tre Việt Nam “T’rung” bởi Kumiko Oguri. Hãy thưởng thức những âm hưởng đơn giản và đẹp đẽ.

[Toàn cảnh Lễ hội Việt Nam “Shin Chao! Saitama”]

• Ngày giờ　

Ngày 1 tháng 9 năm 2023 (Thứ Sáu) đến ngày 3 tháng 9 năm 2023 (Chủ Nhật) *Sự kiện sẽ được tổ chức trong trường hợp trời mưa, nhưng sẽ bị hủy trong trường hợp thời tiết có bão.

Ngày 1 tháng 9 15:00-21:30 Ngày 2 tháng 9 10:00-21:30 Ngày 3 tháng 9 10:00-19:30

• Địa điểm

Saitama Super Arena Keyaki Hiroba (10 Shintoshin, Chuo-ku, Thành phố Saitama, Tỉnh Saitama)

*Ga gần nhất: Ga JR Saitama-Shintoshin, Ga Kita-Yono

• Người tổ chức

Ban tổ chức Xin chào Saitama

• Hỗ trợ

Đại sứ quán nước CHXHCN Việt Nam tại Nhật Bản, Bộ Ngoại giao, Tỉnh Saitama, Thành phố Saitama, Phòng Thương mại và Công nghiệp Saitama,

Hội đồng giáo dục tỉnh Saitama, Hiệp hội sản phẩm và du lịch tỉnh Saitama, Hiệp hội quốc tế và du lịch Saitama,

Khu quay Quốc tế 2770, Công ty TNHH Truyền hình Saitama, Hiệp hội Việt Nam,

Liên hiệp hội người Việt Nam tại Nhật Bản, Hội người Việt Nam tại Nhật Bản, Tổ chức giao lưu quốc tế Nhật-Việt,

Hội Phụ nữ Việt Nam tại Nhật Bản, Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Nhật Bản, Hội Phật tử Việt Nam tại Nhật Bản,

Tổng Hiệp hội HONTO TV, Tổng Hiệp hội Hiệp hội Nhật Việt, Tổng Hiệp hội Liên đoàn Doanh nghiệp Nhật Việt

• Tài trợ đặc biệt

Công ty TNHH DCommunications, Công ty TNHH T-CONNECT

• Tài trợ

JV MEDIA G.K., Công ty TNHH Apollo, Công ty TNHH Dược phẩm Shin Nihon, MIA G.K.

• Chủ đề

“Trung thu Việt Nam” xuất hiện ở Saitama!

• Nội dung

・Hòa nhạc của các nghệ sĩ Nhật Bản và Việt Nam

・Giải Đá cầu Việt Nam-Nhật Bản

・Nghệ thuật biểu diễn truyền thống Việt Nam ・Di sản văn hóa phi vật thể “Quan họ”, “Chầu văn”, “T’rung”, v.v.

・Cuộc thi tài năng Nhật – Việt (tổng giải thưởng 300.000 yên)

• Trang web chính thức

Trang web: https://xinchaosaitama.com/

Facebook: https://www.facebook.com/xinchaosaitama

• Thắc mắc về lễ hội này

Ủy ban điều hành Shin Chao Saitama

info@xinchaosaitama.com

Nguồn bài viết: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000102583.html